subscribe

My fashion, beauty and home selection of the moment

Search a post

20 October 2017

The Skincare Product Every City Girl Needs | Quintessentially French


Asphyxiation
noun   as·phyx·i·ation   \  as-ˌfik-sē-ˈā-shən ,  əs- \


Because beauty, and skincare in particular, takes a big part in my heart I decided today to introduce you to the Biotherm Skin Oxygen Cooling Gel which is one of my new favourite product in my morning routine. Like many other, in terms of beauty my number one priority is the good care of my skin and therefore I actually enjoy investing in products that will be good to it.
Parce que la beauté, et le soin de la peau en particulier, prennent une grande place dans mon coeur, j'ai décidé de vous présenter le Cooling Gel de la nouvelle game Skin Oxygen de Biotherm qui est l'un de mes nouveaux produits favoris de ma routine matinale. Comme beaucoup d'autres, ma priorité en terme de beauté et le soin de ma peau et pour cette raison, j'apprécie investir dans des produits qui seront bons envers ma peau.


With its fresh oil-free and paraben-free formula, the gel is a detox must have for all the skins asphyxiated by the city pollution. It is indeed a moisturising gel enhanced with extract of Chlorella , an alga which contains detoxifying qualities.
Avec sa formule fraiche et sans huile ni paraben  le gel est un "must have" pour toutes les peaux étouffées par la pollution citadine. Il s'agit en effet d'un gel hydratant amélioré grâce a des extraits d'algue Chlorella qui contient des qualités détoxifiantes.


As being someone who lives in London, a big and polluted city, my skin barrier definitely needs to be strengthen in order to prevent the absorption of pollution's particles into my skin which is already stressed enough because of my city life. The Biotherm Skin Oxygen Cooling Gel allow this process of protection to happen along with guarantying my skin to breath throughout the day.
Etant moi même une personne qui vit a Londres, une grande ville polluée, mon épiderme a absolument besoin d'être renforcé de façon a prévenir l'absorption de particules de pollution dans ma peau qui est deja bien assez stressée de par ma vie citadine. Le Cooling Gel de Biotherm permet a ce processus de protection de l'épiderme d'avoir lieu et permet également a ma peau de respirer tout au long de la journée.


Shop the entire Skin Oxygen range below




SaveSave

Connect with me

Back to Top